경기대학교

안녕하세요, TransPerfect DataForce 채용담당자 입니다. 

TransPerfect DataForce 는 전 세계 100 개 이상의 도시에 사무실을 가지고 있는 세계 최대 규모의 언어 및 테크놀로지 솔루션 제공자인 TransPerfect 의 계열사입니다. 

현재 TransPerfect DataForce 에서는 아래와 같이 주택 영상 데이터 수집 프로젝트(Home Video data collection project)에 참여하실 분들을 모집하고 있습니다. 

프로젝트 상세 

- 본 연구의 목적은 서울, 인천, 대구, 부산에 거주하시는 분들을 대상으로 저희 TransPerfect 팀이 여러분의 거주지를 방문하여 여러분의 일상생활에서 사용할 수 있는 가상현실 애플리케이션을 위한 비디오 데이터를 수집하는 것입니다. 

- 데이터는 여러분의 주택 내부의 여러 종류의 방이나 가구에서 수집됩니다. 방과 가구는 클라이언트의 가상현실 애플리케이션을 개선하기 위해 스캔 및 녹화될 예정입니다. 

- 저희는 여러분의 개인정보/데이터는 일절 사용되지 않음을 보장 드립니다. 개인정보로 식별되는 그 어떠한 것도 스캔 또는 영상 수집 전에 먼저 가리거나 제거될 것입니다. 

참가조건

- 만 18 세 이상 

- 다음 도시 중 한 곳에 거주하시는 분: 서울, 인천, 대구, 부산 

- 여러분은 비디오 데이터 수집 세션을 위해 당사의 팀이 여러분의 집/아파트를 방문하는 것에 동의해야 합니다. 

- 여러분은 본 연구에서 정의한 코로나 19 선별 기준을 통과하고 예정된 세션동안 안면 커버(facial covering)를 착용하고 좋은 위생을 실천할 용의가 있으셔야 합니다. 

보상

- 녹화/스캔 세션은 2 시간 또는 4 시간 입니다(세션 소요시간은 여러분과의 사전합의를 통해 결정될 예정입니다) 

- 해당 연구에 참여하는 것에 대한 보상은 여러분의 집/아파트에서 예정된 세션 시간에 따라 다릅니다: 

- 2 시간 세션: 약 20만원 ($160 미국 달러)

- 4 시간 세션: 약 33만원 ($260 미국 달러)

 - 지급방법 : 보상은 Paypal 또는 계좌송금을 통해 지급합니다. 

관련하여 해당 연구 프로젝트에 참여하고자 하시는 분들은 아래의 링크를 통하여 신청서를 작성 부탁 드립니다.

 https://www.wearedataforce.com/project/casablanca-ko?/fill?id313=DF027 

해당 링크의 마지막 페이지에서 “Submit”버튼을 꼭 눌려주셔야 최종제출이 되오니 참고 바랍니다. 

또한, 관련하여 문의사항이 있으신 경우 DataForce.Sourcing@transperfect.com 로 연락바랍니다. 

감사합니다.